SHERLOCK/シャーロック シーズン3 SHERLOCK/シャーロック

新聞ではなく《ネット》、電報ではなく《メール》、馬車ではなく《タクシー》で事件に挑む!
探偵シャーローク・ホームズ 21世紀に現る!

ロンドン、221B ベーカーストリート。ビクトリア朝の時代セットから、現在のロンドンに見事に蘇える!
エネルギッシュな脚本と心に刻まれる演技力に裏打ちされた、心を高揚させるアクションたっぷりの本物のエンターテインメント。
新世代のシャーロックがここに誕生!殺人犯の逮捕ということに関して言えば、行き詰まりなどありえない。
スマートフォンやブログを駆使するシャーロックの頭脳とジョンの現代主義が融合し、複雑な迷路のような謎を紐解いていく。

多数の受賞歴を誇る、抜群のクオリティ!

● 英国アカデミー賞 最優秀テレビドラマ賞、テレビ部門・最優秀助演男優賞(ジョン・ワトソン役:マーティン・フリーマン)
● エミー賞 ミニ・シリーズ部門・脚本賞
● 2011年 海外テレビドラマ ベスト・テン ミステリー&サスペンス編 1位 総合5位 (「これが面白い!海外テレビドラマ ベスト・テン2011」キネマ旬報社刊)

シャーロック役、ワトソン役を演じた2人の俳優が大ブレイク!

ベネディクト・カンバーバッチ(シャーロック役)は、『スター・トレック イントゥ・ダークネス』では、悪役ではありながら、その存在感は秀逸。来日時には、空港にファンが大挙して駆けつけ、様々な雑誌を飾った表紙は、軒並み部数UP。久しぶりにあらわれた銀幕スターに騒然!ジョン・ル・カレ原作、トーマス・アルフレッドソン監督『裏切りのサーカス』ではゲイリー・オールドマン、コリン・ファース、トム・ハーディと共演。『ホビット 』シリーズでは竜のスマウグと死人うらない師の声を演じたるなど。今、最も旬な存在で、その多才能ぶりをいかんなく発揮している。一方、マーティン・フリーマンも、『ホビット』シリーズで主役を演じている。
そして、マーティン・フリーマン(ワトソン役)は、『ホビット』シリーズで主役を演じている。

シャーロック、探偵ブーム到来!

全米NET局(CBS)が本作品の大ヒットを受け、ルーシー・リュー、米版「シャーロック・ホームズ」で初の女性ワトソン役で製作決定!
また、『シャーロック・ホームズ シャドウ ゲーム』、「名探偵シャードック」(講談社)、「探偵はBARにいる」など、映画、アニメでヒット作が多数出現!

CAST

シャーロック・ホームズ
 
シャーロック・ホームズ

シャーロック・ホームズ

(ベネディクト・カンバーバッチ)声の出演:三上 哲

並外れた観察眼と推理力を持ち、犯罪コンサルタントとして警察に協力する天才青年。
ロンドンのベーカー街221Bにあるハドソン夫人所有のアパートで、相棒のジョン・ワトソン医師と共同生活をしている。

出演作:『裏切りのサーカス』『戦火の馬』『つぐない』『ブーリン家の姉妹』

 
 
ジョン・ワトソン
 
ジョン・ワトソン

ジョン・ワトソン

(マーティン・フリーマン)声の出演:森川 智之

アフガニスタン紛争の元従軍医で負傷してイギリスに帰還し、知人からルームメイトを探すシャーロック・ホームズを紹介される。警察に協力するホームズの助手として事件現場についていき、次第に捜査に夢中になっていく。

出演作:『ラブ・アクチュアリー』

 
 
レストレード警部
 
レストレード警部

レストレード警部

(ルパート・グレイヴス)声の出演:原 康義

スコットランドヤードの敏腕警部。不可解な難事件が発生すると、シャーロックに捜査の手助けを依頼する。部下達はシャーロックを変人としか見ていないが、彼はその天才ぶりを高く評価している。

出演作:『眺めのいい部屋』『モーリス』『ダメージ』『英国万歳!』

 
 
ハドソン夫人
 
ハドソン夫人

ハドソン夫人

(ウーナ・スタッブズ)声の出演:谷 育子

ベーカーストリート221Bの家主。「家主であって家政婦ではない」と明言しつつも、風変わりな下宿人たちの面倒を見ている。

出演作:『太陽と遊ぼう!』

 
 

STAFF

製作総指揮・企画

スティーヴン・モファット
「タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密」

マーク・ゲイティス
「名探偵ポワロ 鳩のなかの猫」

DVD

<セル>[Blu-ray] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン3】

発売日

2014年07月04日

価格

¥11,900+消費税

発売元

BBCワルードワイド、株式会社KADOKAWA 角川書店

品番

DAXA-4589

製作

2013年・イギリス

本編時間

約270分
(各ディスク・1話収録、各話約90分)

収録内容

DISC1:【第1話】空(から)の霊柩車(The Empty Hearse)
DISC2:【第2話】三の兆候(The Sign of Three)
DISC3:【第3話】最後の誓い(His Last Vow)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

2層(本編ディスク3枚)

画面サイズ

16:9

音声仕様

DTS-HD Master Audio/5.1ch/オリジナル(英語)
リニアPCM/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

JAN

4988111145895

特典情報

■インタビュー&製作の裏側「シャーロック」の世界(Fans, Villains & Speculation)
■メイキング:シューティング・シャーロック(Shooting Sherlock)
■飛び降りのからくり(The Fall)

<セル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン3】

発売日

2014年07月04日

価格

¥9,500+消費税

発売元

BBCワルードワイド、株式会社KADOKAWA 角川書店

品番

DABA-4589

製作

2013年・イギリス

本編時間

約270分
(各ディスク・1話収録、各話約90分)

収録内容

DISC1:【第1話】空(から)の霊柩車(The Empty Hearse)
DISC2:【第2話】三の兆候(The Sign of Three)
DISC3:【第3話】最後の誓い(His Last Vow)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

片面2層(本編ディスク3枚)

画面サイズ

16:9 スクィーズ

音声仕様

ドルビーデジタル/5.1ch/オリジナル(英語)
ドルビーデジタル/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

JAN

4988111245892

特典情報

■インタビュー&製作の裏側「シャーロック」の世界(Fans, Villains & Speculation)
■メイキング:シューティング・シャーロック(Shooting Sherlock)
■飛び降りのからくり(The Fall)

<レンタル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック【シーズン3】 Vol.1~Vol.3

<レンタル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン3】 Vol.1~Vol.3

レンタル開始日

2014年07月04日

発売元

BBCワルードワイド、株式会社KADOKAWA 角川書店

品番

Vol.1:DABR-4589
Vol.2:DABR-4590
Vol.3:DABR-4591

製作

2013年・イギリス

本編時間

各1話収録(約90分)

収録内容

Vol.1:【第1話】空(から)の霊柩車(The Empty Hearse)
Vol.2:【第2話】三の兆候(The Sign of Three)
Vol.3:【第3話】最後の誓い(His Last Vow)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

片面2層

画面サイズ

16:9 スクィーズ

音声仕様

ドルビーデジタル/5.1ch/オリジナル(英語)
ドルビーデジタル/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

<セル>[Blu-ray] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン2】

発売日

2012年10月05日

価格

¥11,900+消費税

発売元・販売元

角川書店

品番

DAXA-4277

製作

2012年・イギリス

本編時間

約270分
(各ディスク・1話収録、各話約90分)

収録内容

DISC1:【第1話】ベルグレービアの醜聞(A Scandal in Belgravia)
DISC2:【第2話】バスカヴィルの犬(The Hounds of Baskerville)
DISC3:【第3話】ライヘンバッハ・ヒーロー(The Reichenbach Fall)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

2層(本編ディスク3枚)

画面サイズ

16:9

音声仕様

DTS-HD Master Audio/5.1ch/オリジナル(英語)
リニアPCM/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

JAN

4988111142771

特典情報

●オーディオコメンタリー
【DISC1(第1話)】
・Sue Vertue(スー・ヴァーチュー/製作)
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、シャーロックの兄マイクロフト役)
・Steven Moffat(スティーヴン・モファット/製作総指揮、脚本)
・Benedict Cumberbatch(ベネディクト・カンバーバッチ/シャーロック役)
・Lara Pulver(ララ・パルバー/第1話・メインゲスト/アイリーン・アドラー役)
【DISC2(第2話)】
・Russel Tovey(ラッセル・トベイ/第2話・メインゲスト/ヘンリー役)
・Steven Moffat(スティーヴン・モファット/製作総指揮)
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、脚本、シャーロックの兄マイクロフト役)
・Sue Vertue(スー・ヴァーチュー/製作)

●メイキング
・SHERLOCK UNCOVERED

<セル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン2】

発売日

2012年10月05日

価格

¥9,500+消費税

発売元・販売元

角川書店

品番

DABA-4277

製作

2012年・イギリス

本編時間

約270分
(各ディスク・1話収録、各話約90分)

収録内容

DISC1:【第1話】ベルグレービアの醜聞(A Scandal in Belgravia)
DISC2:【第2話】バスカヴィルの犬(The Hounds of Baskerville)
DISC3:【第3話】ライヘンバッハ・ヒーロー(The Reichenbach Fall)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

片面2層(本編ディスク3枚)

画面サイズ

16:9 スクィーズ

音声仕様

ドルビーデジタル/5.1ch/オリジナル(英語)
ドルビーデジタル/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

JAN

4988111242778

特典情報

●オーディオコメンタリー
【DISC1(第1話)】
・Sue Vertue(スー・ヴァーチュー/製作)
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、シャーロックの兄マイクロフト役)
・Steven Moffat(スティーヴン・モファット/製作総指揮、脚本)
・Benedict Cumberbatch(ベネディクト・カンバーバッチ/シャーロック役)
・Lara Pulver(ララ・パルバー/第1話・メインゲスト/アイリーン・アドラー役)
【DISC2(第2話)】
・Russel Tovey(ラッセル・トベイ/第2話・メインゲスト/ヘンリー役) ・Steven Moffat(スティーヴン・モファット/製作総指揮)
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、脚本、シャーロックの兄マイクロフト役)
・Sue Vertue(スー・ヴァーチュー/製作)

●メイキング
・SHERLOCK UNCOVERED

<レンタル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック Vol.1~Vol.3

<レンタル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン2】 Vol.1~Vol.3

レンタル開始日

2012年10月05日

発売元・販売元

角川書店

品番

Vol.1:DABR-4277
Vol.2:DABR-4278
Vol.3:DABR-4279

製作

2012年・イギリス

本編時間

各1話収録(約90分)

収録内容

Vol.1:【第1話】ベルグレービアの醜聞(A Scandal in Belgravia)
Vol.2:【第2話】バスカヴィルの犬(The Hounds of Baskerville)
Vol.3:【第3話】ライヘンバッハ・ヒーロー(The Reichenbach Fall)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

片面2層

画面サイズ

16:9 スクィーズ

音声仕様

ドルビーデジタル/5.1ch/オリジナル(英語)
ドルビーデジタル/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

<セル>[Blu-ray] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン1】

発売日

2012年07月06日

価格

¥11,900+消費税

発売元・販売元

角川書店

品番

DAXA-4209

製作

2010年・イギリス

本編時間

約270分
(各ディスク・1話収録、各話約90分)

収録内容

DISC1:【第1話】「ピンク色の研究」(A Study in Pink)
DISC2:【第2話】「死を呼ぶ暗号」(The Blind Banker)
DISC3:【第3話】「大いなるゲーム」(The Great Game)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

2層・4枚組
(本編ディスク3枚+特典DVD1枚)

画面サイズ

16:9

音声仕様

DTS-HD Master Audio/5.1ch/オリジナル(英語)
リニアPCM/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

JAN

4988111142092

特典情報

●オーディオコメンタリー
【DISC1(第1話)】
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、脚本、シャーロックの兄マイクロフト役)
・Steven Moffat(スティーヴン・モファット/製作総指揮、脚本)
・Sue Vertue(スー・ヴァーチュー/製作)
【DISC3(第3話)】
・Benedict Cumberbatch(ベネディクト・カンバーバッチ/シャーロック役)
・Martin Freeman(マーティン・フリーマン/ジョン・ワトソン役)
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、脚本、シャーロックの兄マイクロフト役)

●特典DVDディスク ※約88分
・A Study in Pink (パイロット版) 字幕版のみ
・Making of

<セル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン1】

発売日

2012年07月06日

価格

¥9,500+消費税

発売元・販売元

角川書店

品番

DABA-4209

製作

2010年・イギリス

本編時間

約270分
(各ディスク・1話収録、各話約90分)

収録内容

DISC1:【第1話】「ピンク色の研究」(A Study in Pink)
DISC2:【第2話】「死を呼ぶ暗号」(The Blind Banker)
DISC3:【第3話】「大いなるゲーム」(The Great Game)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

片面2層・4枚組
(本編ディスク3枚+特典DVD1枚)

画面サイズ

16:9 スクィーズ

音声仕様

ドルビーデジタル/5.1ch/オリジナル(英語)
ドルビーデジタル/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世

JAN

4988111242099

特典情報

●オーディオコメンタリー
【DISC1(第1話)】
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、脚本、シャーロックの兄マイクロフト役)
・Steven Moffat(スティーヴン・モファット/製作総指揮、脚本)
・Sue Vertue(スー・ヴァーチュー/製作)
【DISC3(第3話)】
・Benedict Cumberbatch(ベネディクト・カンバーバッチ/シャーロック役)
・Martin Freeman(マーティン・フリーマン/ジョン・ワトソン役)
・Mark Gatiss(マーク・ゲイティス/製作総指揮、脚本、シャーロックの兄マイクロフト役)

●特典DVDディスク ※約88分
・A Study in Pink (パイロット版) 字幕版のみ
・Making of

<レンタル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック Vol.1~Vol.3

<レンタル>[DVD] SHERLOCK/シャーロック 【シーズン1】 Vol.1~Vol.3

レンタル開始日

2012年07月06日

発売元・販売元

角川書店

品番

Vol.1:DABR-4209
Vol.2:DABR-4210
Vol.3:DABR-4211

製作

2010年・イギリス

本編時間

各1話収録(約90分)

収録内容

Vol.1:【第1話】「ピンク色の研究」(A Study in Pink)
Vol.2:【第2話】「死を呼ぶ暗号」(The Blind Banker)
Vol.3:【第3話】「大いなるゲーム」(The Great Game)

カラーモード

カラー

ディスクサイズ

片面2層

画面サイズ

16:9 スクィーズ

音声仕様

ドルビーデジタル/5.1ch/オリジナル(英語)
ドルビーデジタル/2.0ch/日本語

字幕

日本語字幕、日本語吹替用字幕

翻訳

字幕翻訳:加藤 リツ子/吹替翻訳:中村 久世